LA NOVIA VENDIDA – Amb un ambient rural, ‘La novia vendida’ es una òpera molt popular en la República Checa, país d’origen del compositor, i la única de Smetana que ha aconseguit mantenir-se en el repertori dels grans teatres de la lírica.
– Lloc d’accio: Bohemia, en la època mateixa: Últim terce del segle XIX
– Música: Bedrich Smetana
– Llibret: Karel Sabina
– Coreografia:
– Lloc D’acció:
– Lloc d’estrena:
– Argument: va d’un matrimoni de conveniència en el qual l’astúcia del granger protagonista serà clau per a desfer un fals engany…
L’òpera còmica txeca “Prodaná nevěsta” (La núvia venuda), en tres actes, llibret de Karel Sabina, música de Bedrich Smetana i estrenada el 1866, conté tres significatius moments balletístics, basats en les formes de la dansa bohèmia tradicional: una polca per a concloure el primer acte, un vertiginós “furiant” a meitat de l’acte segon i, en el tercer acte, la dansa amb què fan la seva presentació un estol de comediants que oferiran el seu espectacle en aquell indret.
El Liceu va oferir tres representacions d’aquesta òpera els dies 15, 17 i 20 de febrer de 1974 per la Companyia de l’Òpera de Brno, tot i que cor, orquestra i ballet eren els del Gran Teatre del Liceu. En el programa, tanmateix, s’esmentava la col·laboració del Ballet de l’Òpera de Brno, malgrat que hom avui no pot saber exactament en què consistia aquesta col·laboració puntual. En qualsevol cas, el pes del treball coreogràfic va recaure en el Ballet Titular del Liceu, que va saber atendre de forma excelsa les exigències d’uns fragments de caire folklòric curulls, però, de dificultat. – Jordi Pujal –
1974
– Programa del Liceu – 15 febrer 1974 – LA NOVIA VENDIDA – Coreògraf :Rudolf Karhanek – Mestre de ball: Juan Magriñá – Cos de ball
1963
– Programa Liceu – 29 gener 1963 – LA NOVIA VENDIDA – Coreògraf i mestre de ball: Juan Magriñá – Ballarina estrella: Aurora Pons – Primers ballarins: Antoñita Barrera, Araceli Torrents – Solistes: Cristina Guinjoan, Juan Sanchez Arolas, Asunción Aguadé – Cos de ball
Crítica – 29 gener 1963 – Teatre del Liceu – LA NOVIA VENDIDA – Katja Popova, Ljubomir Boduroff – … Paràgraf a part mereix la destacada intervenció de el cos de ball del Liceu amb la primeríssima ballarina Aurora Pons, a el front i en unió d’Antoñita Barrera, Araceli Torrents, Cristina Guinjoan, Juan Sánchez Arolas i Asunción Aguadé, que van contribuir no poc al brillant èxit aconseguit per reposició de “La novia vendida”. Els seus moviments no van poder ser més àgils i graciosos, en la “polka de les cintes” i al llarg de tota l’escena circense. La direcció coreogràfica de Joan Magriñà que va saber captar hàbilment el caràcter típic de la dansa txec. ….. – M. R. de Llauder –
Crítica – 30 gener 1963 – Teatre del Liceu – LA NOVIA VENDIDA – El cos de ball del Liceu – … com amants de la dansa, volem destacar l’altíssima qualitat que ha assolit el cos de ball del nostre primer coliseu sota la direcció del seu coreògraf i mestre de ball Juan Magriñà. Gràcies a ell, el cos de ball liceista apareix sota un aspecte esplendorós, fins al punt que el regidor escènic de l’Òpera de Sofia, professor Dragan Kardjieff, ha dit i repetit que és el millor de tots els que ha vist en quants teatres d’òpera ha visitat …. – S. G. –
1955
– Programa del Liceu – 13 gener 1955 – LA NOVIA VENDIDA – Coreògraf i mestre de ball: Juan Magriñá – Primers ballarins: Aurora Pons, Juan Magriñá – Cos de Ball – Amb la col·laboració de ‘Miss Henriette’
Crítica – 14 gener 1955 – La Vanguardia – Teatre del Liceu -LA NOVIA VENDIDA – ……….. el cos de ball, presidit per Aurora Pons i Juan Magriñá, es va exercir amb plena eficàcia, tant en les diverses danses com a escenes circenses de l’acte tercer …..
_ Programa del Liceu – 16 gener 1955 – LA NOVIA VENDIDA – Mestre de ball i coreògraf: J. Magriñá – Primers ballarins: A. Pons, J. Magriñà – Cos de ball
1936
– Programa del Liceu – 2 gener 1936 – LA NOVIA VENDIDA – Mestre de ball: J. Pirnikoff – Parella de ball: Carmen Salazar, J. Pirnikoff – Cos de ball