MAZURCA DE LOS PARAGUAS
– Música: Federico Chueca
– Coreografia: Juan Magriñà
1888 fou un any d’intensíssimes pluges a Madrid i per aquest motiu el llibretista Ricardo de la Vega i els compositors Federico Chueca i Joaquín Valverde van concebre una revista de caire satíric (generalment inclosa dins l’ampli catàleg sarsuelístic) al voltant d’aquella circumstància: “El año pasado por agua”, partitura molt típicament madrilenya i briosa, farcida de números ballables.
Un dels que immediatament assoliren gran popularitat fou el núm. 2 de la partitura ‘Dúo de Julio Ruiz y la modistilla-Mazurca de los paraguas’, assignat a una parella de tiple còmica i tenor còmic -elements imprescindibles en tota sarsuela-.
Julio Ruiz, personatge real, era un famós actor-cantant de l’època (amb certa fama de ‘conquistador’) i, en l’estrena de l’obra, s’interpretà a sí mateix en una brillant autoparòdia (exercici de saviesa i intel·ligència, saber-se riure’s d’un mateix). Sobre un text irresistiblement còmic i deliciós, trufat de ‘casticismos’, Ruiz prova de flirtar amb una modista… que resulta ser molt més espavilada que aquest ‘projecte de Tenorio’, tot això amanit amb una música deliciosa a temps de masurca.
Amb aquest material (d’uns cinc minuts de durada) Joan Magriñà va dissenyar una autèntica ‘delicatessen’, un exquisit número molt subtil de relativa complicitat en l’aspecte purament dansístic però de gran exigència actoral pel domini total de la mímica: i és que la genialitat del Mestre rau en haver sabut plasmar en gestos i fil per randa absolutament tot el contingut (tant el text en sí com les segones intencions soterrades) del llibret original de de la Vega. Amb el títol de “Mazurca” els dos intèrprets habituals, Asunción Aguadé i Alfons Rovira, en feien una vertadera creació, magistrals en el gest, ja en la seva estrena fou acollit triomfalment, incloent-se tot seguit en el repertori de les gales oferides per la companyia: a les funcions del Teatre Líric de Palma de Mallorca de 1966 l’èxit assolit fou gran! – Jordi Pujal –
fotos - Mazurca de los paraguas
1971
_ Programa – 8 octubre 1971 – Gala I.F.C.T.I. – Boleras – Danza castellana – Sevillanas – Danza XI de Granados – Romance del despecho – Mazurca de los paraguas – Malagueñas – Danza del fuego – Garrotín – La reja – Bolero de Caspe
1969
_ Programa – 8 febrer 1969 – Hotel Ritz – Gran festa de gala dels italians – PANADEROS(ballarins: C. Guinjoan, F. Lizundia, G. Coll, Concep. Junyent, C. Cavaller, M. Falcó, M. Roca, R. Ripoll – DANZA CASTELLANA – A. Rovira, M.D. Escriche – MAZURCA(Asun. Aguadé, A. Rovira) – GRANADA(C. Guinjoan) – LA REJA(Asun. Aguadé, A. Rovira) – SEVILLANAS(Asun. Aguadé, A. Rovira, Ang. Aguadé, F. Lizundia, M. D. Escriche, G. Coll, Conc. Junyent, M. Falcó, M. Roca, Ana M. Sala, M. T. Comorera, H. Espejo
1966
_ Programa per assaig i programació temporada – 26 novembre 1966 –
_ Programa – 11 maig 1966 – Teatre Principal (Valencia)
_ Programa – 28 al 31 de juliol 1966 – Teatre Líric (Palma de Mallorca) –